个人觉得露台养花是否需要遮雨主要还是看花卉的品种和下雨时间的长短吧。如果是一些淋雨以后会影响开花时间，或者叶面带有白霜的观叶类花卉，下雨的时候就最好给它们遮雨，以免缩短它们的花期和影响观赏性。而一些能淋雨的花卉，最好也不要长时间淋雨，下雨时间稍长以后最好也给它们做一些遮雨的措施，否则淋雨时间过长的话不但会影响它们的正常生长，而且还可能导致它们出现根系腐烂等状况。
我自己也养花，主要是养多肉植物，而且还是楼顶露养的，我就说说自己的情况来给题主提供参考吧。对于给多肉植物淋雨来说，我一般是不会拒绝的，只要气温允许，且多肉们正好缺水的话，我就会让它们直接淋雨。虽然多肉植物都喜欢干燥的生长环境，但实际上适当的淋雨不但对它们无害，反而有助于它们更好的生长，因为雨水偏酸性，且含氧量极高，在完全契合多肉植物属性的同时，还能让它们的根系更好的呼吸。
当然长时间淋雨的话肯定是不行的，不要说多肉植物这些不耐积水的花卉，即便是像三角梅之类的非常皮实的植物，淋雨时间长了以后也会之长叶子不开花。多肉植物淋雨时间稍长，其根系就容易出现问题，接下来就会出现大面积掉叶片或者叶片化水等现象，如果还继续淋雨的话，整株就会直接腐烂并死亡。夏季高温条件下多肉植物更是不可淋雨，否则造成土壤环境高温高湿的话，分分钟就会让你收空盆。
像广寒宫、雪莲和仙女杯等一些叶片覆有厚厚白霜的多肉植物来说，我都是放在能晒到太阳但淋不到雨的棚中养护的，因为雨水会冲掉它们叶片上的白霜，然后变得东一团西一团的，也就是我们俗称的多肉花脸，这样会严重影响它们的观赏性，所以我就有选择性的让它们半露养。
总而言之大多数露天养植的花卉只是气温允许，且植株正好缺水，那适当的淋雨是完全可以的，少数不合适淋雨的花卉，要么尽量遮雨，要么就直接放在半露天的环境中养护为佳。